Dra. C. Olga Romero Espinosa
Oficina Memoria Histórica ICAP
Desde mediados de 1960, la Federación Mundial de Juventudes Democráticas (FMJD) solicitó a las diferentes organizaciones comunistas de juventudes de los países del mundo, venir a Cuba para conformar una “Brigada Laboral” para construir escuelas y trabajar en labores agrícolas.
En esta modalidad trabajaron muy unidos a la Dirección de la Revolución con Celia Sánchez Manduley como Coordinadora, la Asociación de Jóvenes Rebeldes (UJC después de 1962) y el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP).
Estas brigadas, además de trabajar para ayudar al pueblo cubano en labores agrícolas y constructivas, participaban en un programa organizado con conferencias y actividades artísticas con los más representativos músicos, cantantes y declamadores que cultivaban los géneros más genuinos de la cultura cubana. Paralelamente, intercambiaban con personalidades de las diferentes esferas económicas, políticas y sociales del país, recibiendo, de primera mano, las transformaciones que se estaban sucediendo en Cuba después del triunfo de la Revolución el 1ro de enero de 1959. Realizaban visitas a fábricas, centros educacionales y comunidades de la geografía cubana donde constataban esta información.
Desde entonces, miles de brigadistas y representantes de los más diversos países se han dado cita en Cuba para desarrollar programas y encuentros con el pueblo cubano, de información y sensibilización sobre la actualidad del país. El ICAP, entre sus actividades principales, tiene la misión de atender las Brigadas y organizarles un Programa durante su estancia en Cuba, que no sólo se limita a la capital del país, La Habana. Muchas de ellas visitan diferentes provincias donde son atendidas por las Delegaciones Provinciales.
El valor intrínseco de estos brigadistas radica en el hecho de que son divulgadores y activistas de la Revolución Cubana en sus países de origen, sumando más amigos a las causas que defiende nuestra Isla desde el Caribe.
Existen varios tipos de brigadas de solidaridad, algunas por regiones geográficas, de pequeño formato, transitorias y las internacionales. Cada una de ellas integra a un número diverso de personas, sin límites de edad o al número de veces que pueden viajar a Cuba como parte de ellas.
Las áreas geopolíticas que conforman el ICAP son responsables de cada brigada regional. Ellas diseñan el Programa de Actividades y elaboran la Convocatoria que al ser aprobadas, se envían al exterior y circulan entre todos las Asociaciones de Solidaridad con Cuba de la región correspondiente. Así tenemos la brigada insigne de todo este movimiento que es la Venceremos (E.E.U.U.- 1969), Nórdica (Países nórdicos- 1970), José Martí (Europea-1973), Cruz del Sur (Australia y Nueva Zelandia-1984), Juan Rius Rivera (Puerto Rico-1991), Latinoamericana y Caribeña (1994), Suramericana (1994), Alex Laguma (Sudáfrica-1996), 1ro de Mayo (2005), Che Guevara ( 2007) y Antenor Firmin (Haiti-2014), entre otras.
Entre sus objetivos están:
Realizar trabajos voluntarios.
Conocer la realidad cubana y los logros de la Revolución,
Motivar a los brigadistas que no pertenecen a organizaciones o grupos de solidaridad en sus países, para que se inserten en alguno de ellos cuando retornen.
Entre las Brigadas de Trabajo Voluntario que ha atendido el área geopolítica América Latina y el Caribe del ICAP están:
Brigada “Nuestra América” integrada por latinoamericanos y caribeños residentes en Cuba (1967-1968-1969-1970).
Brigada “Túpac Amaru “integrada por peruanos. (1968). Contamos con el testimonio de uno de sus brigadistas en 1974. Él se nombra Juan Felipe Panay y expresó: “Tuve la inmensa oportunidad de conformar la Brigada Internacional Tupac Amaru para venir a hacer unos trabajos voluntarios en Cuba. Construimos el pueblo Los Naranjos y nos instalamos en el Campamento Julio Antonio Mella. Todos los días nos levantábamos a las 6 de la mañana con una música del Festival de San Remo que decía: “Voy para el trabajo, cada día me esfuerzo más”. Y bajo ese ritmo, nos íbamos a trabajar todos contentos. Parece que venir a Cuba da suerte. Ayuda a la gente a ser mejor. Mejor persona, mejor profesional, más amable, más generoso. Servir mejor a su comunidad”[1]
Brigada ¨Simón Bolívar¨ integrada por venezolanos. (1970).
Brigada ¨Juan Rius Rivera¨ de Puerto Rico, organizada en 1991.
Brigada ¨Máximo Gómez¨ (República Dominicana) (1992). Se fusionó en 1994 a la brigada latinoamericana y caribeña.
Brigada ¨Benito Juárez¨ (México) (1992).Se fusionó en 1994 a la brigada latinoamericana y caribeña.
Brigada ¨Violeta Parra¨ (Chile) (1993). Fue la que se fundó con este nombre y en su primer viaje a Cuba se convirtió en la Brigada Suramericana. La integran chilenos, brasileños argentinos y uruguayos.
Brigada Latinoamericana y Caribeña (1994). Se conformó de la unión de la Brigada Máximo Gómez y Benito Juárez.
Brigada suramericana (1994). Se conformó a partir de la Brigada Violeta Parra.
La Brigada Haitiana “Antenor Firmin” cuya primera edición tuvo lugar en 2014.
Actualmente esta área atiende 4 Brigadas de Solidaridad: La Juan Rius Rivera de Puerto Rico, la Suramericana, (Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay), la Latinoamericana y Caribeña y la Brigada Haitiana Antenor Firmin, integrada por jóvenes provenientes de Haití y de la diáspora haitiana. En el año 2018 tuvo lugar la I Brigada Centroamericana, proyecto en el cual continuaremos trabajando.
Desde 1960 a la fecha, el ICAP ha recibido disimiles y numerosos grupos a través de las Brigadas y Grupos Especializados. Los amigos desarrollan programas que les permiten constatar los efectos que el criminal y genocida bloqueo acarrea a Cuba por más de 60 años. Muchos, al culminar su experiencia en la Isla, deciden sumarse en sus países al Movimiento de Solidaridad con Cuba, trasladando a su radio de acción nuestra verdadera realidad y no las falsas calumnias subversivas fabricadas contra la Revolución Cubana por parte del imperialismo y sus lacayos, para desacreditar nuestra obra revolucionaria y humanista.
El ICAP en este año y bajo los protocolos sanitarios de la nueva normalidad por la pandemia de la COVID 19, prevé recibir en el segundo semestre del 2021 a los amigos a través de su Agencia de Viajes AMISTUR CUBA S.A, la cual además de recibir las brigadas, también organiza y traslada hacia nuestro país otros proyectos solidarios como los Grupos Especializados en diferentes temas de interés: salud, cultura, deporte, educación, ecológicos, juventudes, entre otros.
[1] Padilla Herrera, Alexei. Donde los pueblos se abrazan. Video CIJAM 2012.
_________________________________________________________________________
Dès le milieu des années 60, la Fédération mondiale de la Jeunesse démocratique (FMJD) demandait aux différentes organisations de jeunes communistes des pays du monde de venir à Cuba pour former une « Brigade du travail » afin de construire des écoles et de travailler dans le secteur agricole.
Dans cette modalité, l'Association des Jeunes Rebelles (qui devint l’Union des jeunes communistes, UJC, après 1962) et l'Institut Cubain d'Amitié avec les Peuples (ICAP) ont travaillé en étroite collaboration avec la Direction de la Révolution, avec Celia Sánchez Manduley pour coordinatrice.
Ces brigades, en plus de travailler pour aider le peuple cubain dans les travaux agricoles et de construction, participaient à un programme qui comprenait des conférences et des activités artistiques avec les musiciens, chanteurs et déclamateurs les plus représentatifs qui cultivaient les genres les plus authentiques de la culture cubaine. En même temps, ils avaient des échanges avec des personnalités des différentes sphères économiques, politiques et sociales du pays, recevant, de première main, des informations sur les transformations qui avaient eu lieu à Cuba après le triomphe de la Révolution le 1er janvier 1959. Ils visitaient des usines, des centres éducatifs et des communautés dans tout Cuba où ils pouvaient constater ces informations.
Depuis lors, des milliers de brigadistes et de représentants des pays les plus divers se sont donné rendez-vous à Cuba pour réaliser des programmes et des rencontres d'information et de sensibilisation sur l'actualité du pays. Parmi ses principales activités, l'ICAP a pour mission de prendre en charge ces brigades et d'organiser leur programme pendant leur séjour à Cuba, lequel ne se limite pas à la capitale du pays, La Havane. Beaucoup d'entre elles se rendent dans différentes provinces où elles sont prises en charge par les délégations provinciales.
La valeur intrinsèque de ces brigades réside dans le fait qu'elles sont des diffuseurs et des activistes de la Révolution cubaine dans leurs pays d'origine, ajoutant ainsi davantage d'amis aux causes défendus par Cuba depuis les Caraïbes.
Il existe plusieurs types de brigades de solidarité, certaines par régions géographiques, brigades de petit format, transitoires et internationales. Chacun d'entre elle est composée d’un nombre varié de personnes, sans limite d'âge ni de nombre de fois où elles peuvent se rendre à Cuba dans le cadre de ces programmes.
Les zones géopolitiques qui composent l'ICAP sont responsables de chaque brigade régionale. Elles conçoivent le programme d'activités et élaborent la convocation qui, une fois approuvée, est envoyée à l'étranger et circule parmi toutes les Associations de solidarité avec Cuba de la région correspondante. Ainsi nous avons la brigade phare de tout ce mouvement qui est la brigade « Venceremos » (États-Unis-1969), la brigade Nordique (pays du nord de l’Europe -1970), la brigade José Martí (européene-1973), la brigade « Croix du Sud » (Australie et Nouvelle-Zélande-1984), la brigade « Juan Rius Rivera » (Porto Rico-1991), la brigade latino-américaine et des Caraïbes (1994), la brigade des pays de l’Amérique du Sud (1994), la brigade « Alex Laguma » (Afrique du Sud-1996), la brigade 1er Mai (2005), la brigade « Che Guevara » (2007) et la brigade haïtienne « Antenor Firmin » (2014), entre autres.
Parmi leurs objectifs, citons :
Effectuer des travaux bénévoles.
Faire connaître la réalité cubaine et les réalisations de la Révolution.
Motiver les brigadistes qui n'appartiennent pas à des organisations ou à des groupes de solidarité dans leur pays, afin qu'ils puissent adhérer à l'un d'entre eux à leur retour.
Parmi les brigades de travail volontaire du Département de l’Amérique latine et des Caraïbes de l'ICAP figurent :
La brigade « Notre Amérique » intégrée par les Latino-Américains et des Caribéens vivant à Cuba (1967-1968-1969-1970).
La brigade « Túpac Amaru », composée de Péruviens. (1968). Nous disposons du témoignage de l'un de ses brigadistes en 1974. Il s'appelle Juan Felipe Panay et il a déclaré : « J'ai eu l'immense chance de former la Brigade internationale Tupac Amaru pour venir faire quelques travaux volontaires à Cuba. Nous avons construit le village de Los Naranjos et nous nous sommes installés au camp Julio Antonio Mella. Nous nous levions chaque jour à 6 heures du matin avec la musique du Festival de San Remo qui disait : "Je vais travailler, chaque jour je m’efforce davantage". Et avec ce rythme, nous étions tous heureux d’aller travailler. Il semble que venir à Cuba porte chance. Elle aide les gens à être meilleurs, de meilleures personnes, de meilleurs professionnels, plus gentils, plus généreux. Pour mieux servir leur communauté ».
La brigade « Simon Bolivar », composée de Vénézuéliens. (1970).
La brigade « Juan Rius Rivera », de Porto Rico, organisée en 1991.
La brigade « Máximo Gómez » (République Dominicaine, 1992). Elle a fusionné en 1994 avec la Brigade d'Amérique latine et des Caraïbes.
La brigade « Benito Juárez » (Mexique, 1992), fusionnée avec la Brigade d'Amérique latine et des Caraïbes en 1994.
La brigade « Violeta Parra » (Chili, 1993). Lors de son premier voyage à Cuba, elle est devenue la brigade sud-américaine. Elle est composée de Chiliens, de Brésiliens, d'Argentins et d'Uruguayens.
La brigade latino-américaine et des Caraïbes (1994). Elle est née de l'union des brigades « Máximo Gómez » et « Benito Juárez ».
La brigade sud-américaine (1994). Elle a été formée à partir de la brigade « Violeta Parra ».
La Brigade haïtienne « Antenor Firmin » dont la première édition a eu lieu en 2014.
Actuellement, le Département politique de l’Amérique latine et les Caraibes de l’ICAP prend en charge quatre brigades de solidarité : la brigade « Juan Rius Rivera », de Porto Rico, la brigade sud-américaine, la brigade latino-américaine et des Caraïbes et la brigade haïtienne « Antenor Firmin », composée de jeunes d'Haïti et de la diaspora haïtienne. En 2018, a eu lieu la Première brigade centro-américaine, un projet sur lequel nous continuerons à travailler.
De 1960 à ce jour, l'ICAP a reçu des nombreux groupes différents dans le cadre des brigades et des groupes spécialisés. Les amis réalisent des programmes qui leur permettre de constater les effets du blocus criminel et génocidaire imposé à Cuba pendant plus de 60 ans. Nombreux sont ceux qui, au terme de leur expérience sur l'Île, décident de rejoindre le Mouvement de Solidarité avec Cuba dans leur pays, transférant dans leur rayon d'action notre vraie réalité et non les calomnies subversives fabriquées contre la Révolution cubaine par l'impérialisme et ses laquais, dans le but de discréditer notre œuvre révolutionnaire et humaniste.
Cette année, dans le cadre des protocoles sanitaires de la nouvelle normalité due à la pandémie de COVID 19, l'ICAP prévoit de recevoir au second semestre 2021 les amis à travers son Agence de Voyage AMISTUR CUBA S.A, qui, en plus de recevoir les brigades, organise et assure le transport dans notre pays d'autres projets de solidarité tels que ceux spécialisés dans différents domaines d'intérêt : santé, culture, sports, éducation, écologie, jeunesse, entre autres.
Comments